UDC Publications 2009

UDC Editions

UDK: Universal'naja desjatičnaja klassifikacija: izmenija i dopolnenija: vï'pusk 5 [UDC: Universal Decimal Classification: changes and extensions: issue 5]. Translated from English and edited by Ju. M. Arskij; R. S. Giljarevskij; T. S. Astahova. Moskva: VINITI RAN, 2009. 109 pages. (UDC-P076). ISBN 978-5-94577-044-7. [Russian]

UDK: Universal'naja destjatičnaja klasifikacija: sokraščënnoe izdanie [UDC: Universal Decimal Classification: abridged edition]. 4th revised and extended ed. Translated from English and edited by Ju. M. Arskij; T. S. Astahova; O. A. Antoškova. Moskva: VINITI RAN, 2009. 186 pages. (UDC-P073). ISBN 978-5-94577-063-8. [Russian]

UDK: Universal'naja desjatičnaja klassifikacija: tom X: 7/9 Iskusstvo. Sport. Filologija. Geografija. Istorija [UDC: Universal Decimal Classification: Vol 10: 7/9 Arts. Sport. Philology. Geography. History]. 4th full ed. in Russian language. Translated from English and edited by Ju. M. Arskij; R. S. Giljarevskij; T. S. Astahova; O. A. Antoškova. Moskva: VINITI RAN, 2009. 187 pages. (Publication No UDC-P072). ISBN 978-5-94577-055-3. [Russian]

Universalna desjatkova klasifikacija (UDK): Osnovna tablicja: 6 Prikladni nauki. Medicina. Tehnika: osnovni dilennja. 63/65 Silske, lisove, ribne ta mislivske gospodarstvo. Komunalno-pobutove gospodarstvo. Organizacija virobnictva, torgivli, transportu, zvjazku, poligrafiï. Buhgalterija. Reklama [Main table: 6 Applied sciences. Medicina. Technology: general subdivision. 63/65 Agriculture, forestry, fishing and animal husbandry. Organization of transport, communication and publishing industry. Marketing]. 2nd revised and extended ed. Translated from English and edited by M. J. Akhverdova. Kiïv: Knižkova palata Ukraïni imeni Ivana Fedorova, 2009. 152 pages. (P-069). ISBN 978-966-647-155-3. [Ukrainian]

Universalna desjatkova klasifikacija (UDK): Osnovna tablicja: 66/69 Himična tehnologija. Himična promislovist. Rizni galuzi promislovosti ta remesla. Budivelna promislovist [66/69 Chemical technology. Chemical industry. Various industries, trades and crafts. Building trade]. 2nd revised and extended ed. Translated from English and edited by M. J. Akhverdova. Kiïv: Knižkova palata Ukraïni imeni Ivana Fedorova, 2009. 264 pages. (P-069). ISBN 978-966-647-100-3. [Ukrainian]

Universalna desjatkova klasifikacija (UDK): Osnovna tablicja: 7/9 Mistectvo. Igri. Sport. Movoznavstvo. Hudožnja literatura. Literaturoznavstvo. Geografija. Istorija [7/9 The arts. Recreation. Entertainment. Sport. Linguistics. Literature.Geography. History]. 2nd revised and extended ed. Translated from English and edited by M. J. Akhverdova. Kiïv: Knižkova palata Ukraïni imeni Ivana Fedorova, 2009. 148 pages. (P-069). ISBN 978-966-647-155-3. [Ukrainian]

Universaluri atciladi klasifikacia (uak – UDC): shemoklebuli cxrilebi [Universal Decimal Classification (UDC): abridged tables]. Ed. Irakli Garibashvili. Tbilisi: Georgian Library Association, 2009. 114 pages. ISBN 978-9941-0-1339-3. [Georgian]

UDC-related publications

Akhverdova, M. Present state of the UDC in Ukraine. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 51-52.

Akhverdova, M.; Čunakova, N. Universalna desjatkova klasifikacija: pidhotovka druhoho vydannia. [Universal Decimal Classification: preparation of the second edition]. Visnik Knižkovoï palati, 9 (2009), pp. 17-22. Also available at: http://www.ukrbook.net/UDC_n/st_7.pdf [Ukrainian]

Antoškova, O. A. Dejatel'nost' VINITI RAN po sozdaniju, vedeniju i prodviženiju v praktiku informacionnogo vzaimodejstvija Universal'noj desjatičnoj klassifikacii [VINITI RAN activities in building, management and practical application of Universal Decimal Classification in information exchange]. Naučno-tehničeskaja informacija. Serija 1, 9 (2009), pp. 2-5. [Russian]

Antoškova, O. A. [et al.] Polnoe rossijskoe izdane UDK [Full Russian UDC edition]. Paper presented at the International conference LIBCOM, Eršovo, Zvenigorod, Russia, 16-20 October 2009. Moskva: GPNTB Rossii, 2009. Available at: http://www.gpntb.ru/libcom9/disk/40.pdf. [Russian]

Arskiy, Y. M. UDC activities in Russia: a VINITI report. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 49-50. Аstahova. Т. S. Razvitie UDK v klassah 7/9 [Developments in UDC classes 7/9]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 20-22. [Russian]

Аstahova. Т. S.; Smirnova, О. V.; Solov'eva, I. M. Vedenie Universal'nnoj desjatičnoj klassifikacii kak osnova vzaimodejstvija informacionni'h sistem [Maintenance of Universal Decimal Classification as a basis for interaction of information systems]. In: Materliali' naučno-praktičeskoj konferencii "Sovršenstvovanie informacionno-bibliotečnogo obsluživanija APK", Moskva, Russia, 20-23 October 2008 g. Moskva, 2009, pp. 30-35. [Russian]

Balíková, M. Conspectus categorization scheme based on UDC classification used in Subject Gateways in Czechia. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 27-34.

Balíková, M. Focusing on user needs: new ways of subject access in Czechia. Paper presented at IFLA Satellite Pre-Conference of the Classification and Indexing Section "Looking at the Past and Preparing for the Future", Florence, Italy, 20-21 August 2009. Available at: http://www.ifla2009satelliteflorence.it/meeting2/program/assets/Balikova.pdf

Balíková, M. Subject access in Czechia. Paper presented at the Conference "Cyfrowość bibliotek i archiwów", Warszawa, Poland, 26-27 November 2009. Available at: http://www.europeana.pl/download/document/1260454592.ppt

Balíková, M. Systém M-CAST v českém kontextu [System M-CAST in the Czech context]. Knihovna, 20, 1 (2009), pp. 38-57. [Czech]

Balíková, M. UDC/DDC crosswalk developed by the Czech National Library for the purpose of collection assessment. Paper presented at Dewey Translators Meeting at IFLA, Milan, Italy, 25 August 2009. Available at: http://www.oclc.org/DEWEY/news/conferences/Bal_DDC_Translators.ppt.

Balíková, M. Věcné autority a Web 2.0. [Subject Authorities and Web 2.0]. Paper presented at the Conference Knihovny současnosti 2009, Ostrava, Czech Republic, 23-25 June 2009. Available at: http://www.sdruk.cz/sec/2009/b3/balikova_vecne_autority_web2-0.pdf. [Czech]

Balíková, M.; Knollová, S.; Pospíšilová, J. Conspectus Method - implementations into library processes: experiences in the National Library of the Czech Republic. Paper presented at Kokoelmakartta -konsortio järjestävät yhdessä seminaarin: "Miten tehdä kokoelmat näkyviksi?" Helsinki, Finland, 16 November 2009. Kuopio: National Repository Library, 2009. Available at: http://www.varastokirjasto.fi/Kokoelmakartta/seminaari/esitykset/Helsinki_final.pps

Beloozerov, V. N. Fundamental scientific problems in UDC structure and multiple-aspect indexing function. Scientific and Technical Information Processing, 36, 5 (2009), pp. 257-261. Available at: http://www.springerlink.com/content/9765815117l58214/. Published also in: Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 7-11.

Beloozerov, V. N.; Šaburova, N. N. Klassifikacionni'e sistemi' kak sredstvo poiska informacii po fizike poluprovodnikov [Classification systems as information retrieval tools in the physics of semi-conductors field]. Bibliosfera, 3 (2008), pp. 34-42. [Russian]

Beloozerov, V. N.; Šaburova, N. N. Sopostavitel'ni'j tezaurus klassifikacionni'h sistem po fizike poluprovodnikov [Comparative thesaurus of classification systems for the physics of semi-conductors]. In: Informacionnoe obespečenie nauki: novi'e tehnologii: sbornik naučnih trudov. Ed. N. E. Kalenov. Moskva: Naučni'j Mir, 2009, pp. 311-322. [Russian]

Beloozerov, V. N.; Šaburov, N. N. Tezaurus klassifikacionni'h sistem po fizike poluprovodnikov [Thesaurus of classification systems for the physics of semi-conductors]. In: Obščerossijskaja èlektronnaja naučnaja konferencija na osnove internet-foruma "Aktual'ni'e voprosi' sovremennoj nauki i obrazovanija", 3 July 2009. Available at: http://e-conf.nkras.ru/konferencii/econf/inform.html. [Russian]

Branbander, P. van De man die het Internet voorzag [Man who wanted to organize the Internet]. Natuurwetenschap & Techniek, January 2009, pp. 64-67. [Dutch]

Bulajić, V. Nacionalne književnosti u srpskohrvatskim okvirima [National literatures in Serbian and Croatian territories]. Glasnik Narodne biblioteke Srbije, 10, 1 (2009), pp. 205-211. [Serbian]

Bulajić, V. UDK u teoriji i praksi: priručnik za bibliotekare [UDC in theory and practice: manual for librarians]. Beograd: Hesperiaedu, 2009. (Edicija Docta dicta). 127 pages. ISBN 978-86-7956-022-3. [Serbian]

Chaudhry, A. S.; Khoo, C. S. G. Enhancing the quality of LIS education in Asia: Organizing teaching materials for sharing and reuse. New Library World, 109, 7/8 (2008), pp. 354-365. Available at: http://assets.emeraldinsight.com/10.1108/03074800810888177.

Chang-Soo, L. An Analysis of the Structural Characteristics of the UDC Standard Edition. Journal of Korean Library and Information Science Society, 39, 3 (2008), pp. 299-320. Available at: http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?arid=1056985. [Korean]

Chovanová, K. Archaeology and the structure of class 9. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 21-22.

Demšar, B. [et al.] Folksonomije [Folksonomies]. Šolska knjižnica, 19, 1 (2009), pp. 15-23. [Slovenian]

Dragota, I. Impasul căutărilor după CZU în bazele de date [The deadlock of UDC searching in bibliographic databases]. Biblioteca, 20, 5 (2009), pp. 128-129. [Romanian]

Ducheyne, S. "To treat of the world": Paul Otlet's ontology and epistemology and the circle of knowledge. Journal of Documentation, 65, 2 (2009), pp. 223-244. Available at: http://assets.emeraldinsight.com/10.1108/00220410910937598.

Emeršič, C. Glasbena zbirka Teološke knjižnice Maribor: signature v skladišču in oznake UDK [Musical collection of the Theology library in Maribor: call numbers in book stacks and UDC]. Maribor: Teološka knjižnica, 2009. 31 pages. [Slovenian]

Fandino, M. UDC or DDC: a note about the suitable choice for the National Library of Liechtenstein. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 45-48.

Fejős, L. Nyomdakész az ETO konkordancia [Publishing UDC concordances]. Könyvtári Levelező/Lap, 20 (2008) 8. Available at: http://www.epa.oszk.hu/00300/00365/00085/pdf/00085.pdf. [Hungarian]

Fejős, L. Adalékok az ETO új kiadásához és konkordanciájához [Contributions to the new Hungarian UDC edition and concordances]. Könyv, könyvtár, könyvtáros, 17, 3 (2008), pp. 19-28. Also available at: http://epa.oszk.hu/01300/01367/00187/pdf/02muhelykerdesek.pdf. [Hungarian]

Fejős, L. Adalékok az ETO új kiadásához és konkordanciájához (folytatás) [Contributions to the new Hungarian UDC edition and concordances (continuation)]. Könyv, könyvtár, könyvtáros, 17, 4 (2008), pp. 26-32. Also available at: http://epa.oszk.hu/01300/01367/00187/pdf/02muhelykerdesek.pdf. [Hungarian]

Gilbert, M; Lane, H. Forty-five numbers for snow: a brief introduction to the UDC for Polar libraries. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 23-26.

Gnoli, C. UDC Philosophy revision Report 1. UDC Italia, 7 August 2009. Available at: http://italia.udcc.org/report1.html.

Gnoli, C.; Mazzocchi, F.; Slavic, A. Announcement: the UDC Philosophy revision project. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 17-20.

Gnoli, C.; Slavic, A. Developing facets in UDC for online retrieval. Presented at 8th NKOS Workshop, Corfu, Greece, 1 October 2009. Available at: http://www.comp.glam.ac.uk/pages/research/hypermedia/nkos/nkos2009/presentations/UDCFacets.ppt.

Granados-Colillas, M. Tratamiento de los metadatos de contenido en la Web Semántica o cuando la lógica se hace evidente [Treatment of content metadata in the Semantic Web, or when logic is evident]. In: Actas del IX Congreso ISKO-España "Nuevas perspectivas para la difusión y organización del conocimiento". Valencia, Spain, 11-13 March 2009. Ed. N. Lloret Romero. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia, 2009, pp. 379-393. Also available at: http://eprints.rclis.org/16342/. [Spanish]

Hajdu Barát, Á. A tartalmi feltárás aktuális kérdései és lehetőségei [Actual questions and possibilities of the knowledge organization]. Presentation at: Állományfeldolgozási konferencia. Budapest, Hungary, 20 November 2009. Available at: http://www.fppti.hu/esemenyek/adatfeldolgozas.html; http://www.fovpi.hu/data/cms81074/Budapest_feldolgozas_2009.11.20.pdf. [Hungarian]

Hajdu Barát, Á. Magyarok az Egyetemes Tizedes Osztályozás történetében. Tradíciók, kiadások és kutatás [Hungarian milestones in the history of the Universal Decimal Classification – traditions, editions, and research]. In: Tudományos és művészeti műhelymunkák - Új utakon a pedagógusképző kar című konferencia előadásai. 10 April 2007. Ed. T. Szergej. Szeged: SZTE JGYPK, 2009, pp. 251-257. [Hungarian]

Harman, D.; Hemstra, D. Saving and accessing the old IR literature. ACM Sigir Forum, 42, 2 (2008), pp. 16-21. Available at: http://doi.acm.org/10.1145/1480506.1480509

Heuvel, C. van den. Architectures of global knolwedge: the Mundaneum and the World Wide Web. Destination Library, 15 (2008), pp. 48-53.

Heuvel, C. van den. Web 2.0 and the Semantic Web in research from a historical perspective: the designs of Paul Otlet (1868-1944) for telecommunication and machine readable documentation to organize research and society. Knowledge Organization, 36, 4 (2009), pp. 214-226.

Hys, J. Pragmatyka jezyka hasel przedmiotowych Biblioteki Narodowej i Uniwersalnej Klasyfikacji Dziesietnej w "Przewodniku Bibliograficznym" [Practical application of the subject headings and Universal Decimal Classification in the "Polish National Bibliography" by the National Library of Poland]. Warszawa: Biblioteka Narodowa, 2009. 247 pages. ISBN 978-83-7009-785-1. [Polish]

Hys, J. Pragmatyka jezyka hasel przedmiotowych Biblioteki Narodowej i Uniwersalnej Klasyfikacji Dziesietnej w Przewodniku Bibliograficznym [Practical application of the subject indexing using Universal Decimal classification in the "Polish National Bibliography" by the National Library of Poland]. Biuletyn EBIB, 2 (2008). Available at: http://www.ebib.info/2008/93/a.php?hys. [Polish]

Hys, J. Reguly pragmatyczne Jezyka Hasel Przedmiotowych Biblioteki Narodowej i Uniwersalnej Klasyfikacji Dziesietnej na przykladzie ichstosowania w Przewodniku Bibliograficznym [Pragmatic principles of National Library of Poland subject headings and Universal Decimal Classification as exemplified with the application of these systems in "Polish National Bibliography". Przeglad Biblioteczny, 2 (2009), pp. 190-200. [Polish]

Hys, J. Rozwiazania dotyczace budowania symboli UKD [Practical application for UDC classificators]. Poradnik Bibliotekarza, 2 (2008), pp.10-14. [Polish]

Hys, J. Uniwersalna Klasyfikacja Dziesietna w bibliotekach polskich w kontekscie spotkania z bibliotekarzami bibliotek publicznych [Universal Decimal Classification in Polish libraries: academic library report meetings]. Poradnik Bibliotekarza, 10 (2009), pp. 21-23. [Polish]

Hys, J.; Kwiatkowska, J. Uniwersalna Klasyfikacja Dziesietna w bibliotekach polskich w kontekscie spotkania z bibliotekarzami bibliotek publicznych [Universal Decimal Classification in Polish libraries: public library report meetings]. Poradnik Bibliotekarza, 2 (2009), pp. 18-20. [Polish]

Juric-Vukadin, L.; Sekne, M. Upute za klasifikaciju književnosti prema Univerzalnoj decimalnoj klasifikaciji u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu: s primjerima [Guidelines for the classification of literary works using UDC in National and University Library in Zagreb: with examples]. Electronic edition. Zagreb: Nacionalna i sveučilišna knjižnica, 2008. ISBN 978-953-500-069-3. Available at: http://www.nsk.hr/UserFiles/File/knjizevnost_upute.pdf. [Croatian]

Kharytonenko, K. Osoblivosti stvorennia Alfavitno-predmetnoho pokažička do druhoho ukraïnomovnoho vidannia UDK [Specific issues in creating of the subject-alphabetical index to the second Ukrainian UDC edition]. Visnik Knižkovoï palati, 4 (2009), pp. 8-10. Also available at: http://www.ukrbook.net/UDC_n/st_6.pdf [Ukrainian]

Kobal, M. Modeli postavitve knjižničnega gradiva v slovenskih splošnih knjižnicah s posebnim ozirom na postavitev gradiva v mladinskih oddelkih [Models of library collection arrangement in Slovenian public libraries, with special focus on children sections in libraries]. Knjižnica, 53, 1/2 (2009), pp. 99-122. [Slovenian]

Konopka, J. Zastosowanie UKD do organizacji ksiegozbioru w wolnym dostepie do pólek (na przykladzie Biblioteki Glównej Politechniki Swietokrzyskiej) [Application of UDC in the Arrangement of Open Stacks Content (on the example of Main Library of Swietokrzyski University of Technology)]. Przeglad Biblioteczny, 76, 3 (2008), pp. 441-450. [Polish]

Kovač, T. Vsebinska obdelava knjižničnega gradiva. Verstva, teologija - pregled vrstilcev UDK skupine 2 [Subject indexing of library material: Religion, theology - outline of the class 2]. Knjižničarske novice, 19, 1 (2009), p. 3. [Slovenian]

Kovalevskaja, N. I. UDK kak instrument indeksirovanija dokumentov po fundamental'ni'm naukam: opi't Nacional'noj biblioteki Belarusi [UDC as a document indexing tool for the field of fundamental sciences: experience of the National Library of Belarus]. Naučno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 36-40. [Russian]

Ločniškar-Fidler, M.; Kovač, T. Vsebinski opis videofilmov [Content description of video films]. Šolska knjižnica, 18 (2008), pp. 21-37. [Slovenian]

Martinická, A. Čo je Medzinárodné desatinné triedenie? [What is Universal Decimal Classification?]. National Library of Slovakia, 2009. Available at: http:// www.snk.sk/?MDT. [Slovakian]

Martinická, A. Hlavné zmeny v znakoch MDT za rok 2006 [Main changes in UDC numbers until 2006]. National Library of Slovakia, 2009. Available at: http:// www.snk.sk/?MDT. [Slovakian]

Martinická, A. Nový podporný systém pre databázu MDT [New support system for the UDC database]. National Library of Slovakia, 2009. Available at: http://www.snk.sk/?MDT. [Slovakian]

Marton, J.; Prolikné Palik, M. Adatbázis transzformációalapú kereshetőségjavítása: ETO-kereshetőség a BME OMIKK Aleph rendszerében [UDC searchability in the ALEPH 500 integrated library system at the National Technical Information Centre and Library (BME OMIKK)]. Tudományos és műszaki tájékoztatás, 56, 2 (2009), pp 65-77. Also available at: http://tmt.omikk.bme.hu/show_news.html?id=5057&issue_id=501 [Hungarian]

McIlwaine, I. C. Universal bibliographic control and the quest for a universally acceptable subject arrangement. In: "Is There a Catalogue in Your Future? Celebrating Nancy J. Williamson: Scholar, Educator, Colleague, Mentor". Ed. L. C. Howarth, Cataloging and Classification Quarterly, 48, 1 (2010), pp. 36-47.

McIlwaine, I. C.; Williamson, N. Medicine and the UDC: the process of restructuring Class 61. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 9-16.

Megrendelési felhívás az ETO-adatbázis és 1990-2006 évi konkordanciajegyzékére [Invitation for ordering of UDC database and concordance list 1990-2006]. Könyvtári levelező/lap, 21, 1 (2009), p.39. Available at: http://www.epa.hu/00300/00365/00091/pdf/KLL_EPA00365_2009-01_039-040.pdf. [Hungarian]

Menon, B. Les langages documentaires: un panorama, quelques remarques critiques et un essai de bilan [Documentary languages: an overview, a few critical remarques and an essay on the balance]. Documentaliste-Sciences de l'information, 44, 1 (2007), pp. 18-28. Available at: http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=DOCSI&ID_NUMPUBLIE=DOCSI_441&ID_ARTICLE=DOCSI_441_0018. [French]

Noreikiene, D. UDC in Lithuania. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 53-54.

Pirumova. L. N. Otraslevi'e rabočie tablici' UDK dlja APK kak instrument sistematizatora [UDC working tables for agroindustrial branch as a tool of library systematization]. In: Materliali' naučno-praktičeskoj konferencii "Soveršenstvovanie informacionno-bibliotečnogo obsluživanija APK", Moskva, 20-23 October 2008 g. Moskva, 2009, pp. 201-213. [Russian]

Pirumova. L. N.; Pozdnjakov, V. K. Rol' lingvističeskogo obespečenija v sozdanii edinogo informacionnogo prostranstva agrarnogo sektora ekonomiki [Linguistic basis in building common information space of the agricultural economics domain]. In: Materliali' naučno-praktičeskoj konferencii "Sovršenstvovanie informacionno-bibliotečnogo obsluživanija APK", Moskva, 20-23 October 2008 g. Moskva, 2009, pp. 213 - 220. [Russian]

Ribić, R. Stručni katalog muzikalija u Biblioteci Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu [Systematic catalogue in the Library of the Faculty of Musical Art in Belgrade]. Bibliotekar, 50, 3/4 (2008), pp. 123-141. [Serbian]

Romanos de Tiratel, S. Paul Otlet, el antepasado olvidado: revisión bibliográfica II: aspectos tecnológicos e internacionales [Paul Otlet, forgotten forefather: review II: technological and international aspects]. Informacion, Cultura y Sociedad (2008) 19, pp. 13-34. [Spanish]

Rozenšil'd-Paulin, L. K. Alfavitno-predmetni'j ukayatel' k sistematičeskomu katalogu: struktura, svojstva, funkcii [Alphabetic-subject index of systematic catalogue: structure, characteristics, functions]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 30-36. [Russian]

Rozman, D. UDC in 2008 – Brief News from Slovenia. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 55-56.

Rozman. D. Vsebinska obdelava knjižničnega gradiva. Spremembe vrstilcev UDK v skupini 51 Matematika [Subject indexing of library material: Change of UDC numbers in class 51 Mathematics]. Knjižničarske novice, 19 (2009) 6/7, pp. 3-4. [Slovenian]

San Segundo Manuel, R. Some arguments against the suitability of Library of Congress Classification for Spanish Libraries. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 35-44.

Šapševa, N. P. Primenenie ključevi'h slov pri sistematizacii po UDK dlja èlektronnogo kataloga [The use of keywords in UDC systematic display in an electonic catalogue]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 22-26. [Russian]

Satija, M. P. UDC in India: use and problems. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 57-58.

Singh, K. P. UDC and its use: a case study of libraries and information centres in Delhi. Extensions and Corrections to the UDC, 30 (2008), pp. 59-66.

Skora, Y. Vprovadzhennia natsionalnoho etalona Universalnoyi desiatkovoyi klasyfikatsiyi: pidsumky roboty za 2009 rik i plany na 2010 rik [Implementation of the national Universal Decimal Classification standard: results of the 2009 work and plans for 2010]. Visnik Knižkovoï palati, 12 (2009), pp. 19-20. Also available at: http://www.ukrbook.net/UDC_n/st_9.pdf [Ukrainian]

Skora, Y.; Nabhan, A. Medicina v Universalnoj desjatkovoj klasifikaciï [Medicine in the Universal Decimal Classification]. Visnik Knižkovoï palati, 10 (2009), pp. 12-14. Also available at: http://www.ukrbook.net/UDC_n/st_8.pdf [Ukrainian]

Slavic, A. Call numbers, book numbers & collection arrangements in European library traditions. In: Library and information science in digital age: (essays in honour of Professor M.P. Satija): Vol. I. Edited by Jagtar Singh, Indervir Malhan, Trishanjit Kaur. New Delhi: Ess Ess Publications, 2009. Str. 257-285. Available at: http://hdl.handle.net/10150/111798

Slavic, A.; Isaac, A. Identifying management issues in networked KOS: examples from classification schemes. Presented at 8th NKOS Workshop, Corfu, Greece, 1 October 2009. Available at: http://www.comp.glam.ac.uk/pages/research/hypermedia/nkos/nkos2009/presentations/slavic_isaac_NKOS2009_06.pdf

Slavic, A.; Cordeiro, M. I.; Riesthuis, G. J. A. El desarrollo de la Clasificación Decimal Universal: 1992-2008 y más allá [The development of Universal Decimal Classification: 1992-2008 and beyond]. Translated by Edgardo Civallero. Revista Española de Documentación Científica, 32, 3 (2009), pp. 107-118. Available at: http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/viewArticle/488. [Spanish]

Slavic, A.; Cordeiro, M. I.; Riesthuis, G. J. A. Kokusai Jusshin Bunruiho no iji — Kako no gaikan to shorai ni mukete no yoi [Maintenance of the UDC [overview of the past and preparations for the future]. Translated by Takaya Totsuka, Mieko Ogura. Paper presented at Bunrui/Shisorasu/Indekushingu Bukai [Classification/Thesaurus/Indexing] meeting, Tokyo, Japan, December 2009. [Japanese]

Slavic, A.; Cordeiro, M. I.; Riesthuis, G. J. A. Pripravované a realizované zmeny v manažmente MDT [Changes in UDC maintenance and management]. Translated by Alžbeta Martinická. Knižnica, 10 (2008), pp.17-22. [Slovakian]

Smirnova, O. V. Baza danni'h UDK VINITI RAN: metodika poiska indeksov po estestvenni'm naukam [UDC VINITI RAN database: index searching method in natural sciences]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 5-6. [Russian]

Smirnova, O. V. Indeksirovanie dokumentov po problemam točnni'h i estestvenni'h nauk [Indexing of documents with issues in exact and natural sciences]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 5-6. [Russian]

Sosinska-Kalata, B.; Hys, J. Uniwersalna Klasyfikacja Dziesietna [Universal Decimal Classification]. Chapter VIII. In: Vademecum Bibliotekarza. Ed. L. Bilinski. Warszawa: Verlag Dashöfer, 2009. [Polish]

Stopa, A. Niektóre trudnosci klasyfikowania dziel literatury pieknej [Some problems in classification of fiction]. Poradnik Bibliotekarza, 12 (2009), pp. 7-10. [Polish]

Stopa, A. Uniwersalna Klasyfikacja Dziesietna [Universal Decimal Classification]. Biblioteka w Szkole, 3 (2009), pp.9-15. [Polish]

Sukiasjan, E. R. Tablici' klassifikacii i sistematičeskaja rasstanovka fondov [Classification scheme and systematic arrangements of library collections]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 27-29. [Russian]

Surikova, N. G. Baza danni'h UDK VINITI RAN: novi'e vozmožnosti [UDC VINITI RAN database: new possibilities]. Načno-tehničeskaja informacija, Serija 1, 9 (2009), pp. 15-16.

Totsuka, T. Saikin no UDC no ugoki — UDC Konsoshiamu no katsudo o chushin ni [Recent movement of the UDC — in the UDC Consortium's work]. Joho no Kagaku to Gijutsu [Journal of Information Science and Technology Association], 59 (2009) 6, pp. 298-301. [Japanese]

Učebnoe posobie po Universalnoj desjatičnoj klassifikacii [Manual for the Universal Decimal Classification]. 2nd corrected and extended ed. Eds. Ju. M. Arskij; V. N. Beloozerov. Moskva: VINITI, 2009. 188 pages. (UDC-P074). ISBN 978-5-94577-065-8. [Russian]

UDC kaitei no kiseki. Yamamoto zeminaru 10-12 November 2009 [Tracks of UDC revision. Yamamoto Seminar, Library Integrated exhibition]. Toshokan Sogoten poster session paper, 7 pages. [Japanese]

Universal'naja destjaticnaja klasifikacija: sbornik trudov metodičeskih seminarov [Universal Decimal Classification: proceedings of the training seminars]. Eds. N. F. Čumakova; O. A. Antoškova; T. S. Astahova; V. N. Belozeroov. Moskva: VINITI, 2009. 153 pages. ISBN 978-5-94577-038-6. [Russian]

Vrhovšek, D. Vsebinska obdelava knjižničnega gradiva: spremembe vrstilcev UDK v skupini 37 [Subject indexing of library material: changes in the UDC class 37]. Knjižničarske novice, 18, 10 (2008), p. 3. [Slovenian]

Wan, L. T. LCC from UDC: Managing the conversion. Library Collections, Acquisitions and Technical Service, 33, 2-3 (2009), pp. 73-79.

Wild, P. J.; Giess, M. D.; McMahon, C. A. Describing engineering documents with faceted approaches: observations and reflections. Journal of Documentation, 65, 3 (2009), pp. 420-445. Available at: http://assets.emeraldinsight.com/10.1108/00220410910952410